-
1 быстро схватывающийся
Oil: fast settingУниверсальный русско-английский словарь > быстро схватывающийся
-
2 быстро схватывающийся
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > быстро схватывающийся
-
3 быстро схватывающийся бетон (цемент)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстро схватывающийся бетон (цемент)
-
4 быстро схватывающийся бетон
1) Railway term: early strength concrete2) oil&gas: rapid-hardening concrete (или цемент)Универсальный русско-английский словарь > быстро схватывающийся бетон
-
5 быстро
1. smart2. readyхороший сбыт; быстрая продажа — ready sale
3. high-speedбыстрый перенос; ускоренный перенос — high-speed carry
4. high-velocity5. agile6. fast7. fast-moving8. fasterреактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
9. promptly10. quicklyбыстро сбежать; ловко ускользнуть — to make a quick get-away
быстро раскрепил; быстро раскрепленный — quickly released
плохие вести быстро доходят ; — bad news travels quickly
11. rapidly12. slick13. snappyбыстро!, живо! — make it snappy!
быстро принять стойку «смирно» — to snap to attention
14. speedy15. swiftly16. quick; fast; swift17. fashionable18. fleet19. prompt20. rapidторопливая походка, быстрые шаги — rapid gait
21. rattling22. readilyСинонимический ряд:1. быстроного (прил.) быстроного; быстроходно; ходко2. шибко (прил.) бойко; быстротечно; проворно; прытко; резво; скоро; стремительно; шибко3. стремительно (проч.) во весь дух; во весь опор; живо; одним духом; одним махом; опрометью; проворно; резво; скоро; сломя голову; стремглав; стремительно; ходко; шибкоАнтонимический ряд:медленно; медлительно; тихо -
6 fast setting
-
7 fast-setting
-
8 fast setting
The English-Russian dictionary general scientific > fast setting
-
9 rapid-hardening concrete
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rapid-hardening concrete
-
10 fast setting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fast setting
-
11 rapid-hardening concrete
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rapid-hardening concrete
-
12 çabuk donan çimento
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çabuk donan çimento
-
13 ealy strength concrete
-
14 fast setting concrete
-
15 quick-setting cement
быстро-схватывающийся цемент; быстротвердеющий цемент -
16 rapid-setting cement
-
17 early strength concrete
Англо-русский железнодорожный словарь > early strength concrete
-
18 quick-setting cement
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > quick-setting cement
-
19 early strength concrete
1) Геология: быстросхватывающий бетон2) Железнодорожный термин: быстро схватывающийся бетон3) Горное дело: быстро твердеющий бетон, быстросхватывающийся бетон4) Нефть: быстротвердеющий бетонУниверсальный англо-русский словарь > early strength concrete
-
20 fast setting
1) Лесоводство: быстроотверждаемый, быстросхватывающийся2) Нефть: быстро отверждаемый, быстро схватывающийся3) Пластмассы: быстрое отверждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
быстро схватывающийся бетон (цемент) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rapid hardening concrete … Справочник технического переводчика
Товарные знаки, ставшие нарицательными — (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков, ставших синонимами своей товарной категории. Нарицательными могут стать знаки монополистов или… … Википедия
Цианоакрилат — Полимеризация метил 2 цианакрилата … Википедия
Циакрин — Цианоакрилаты основной компонент цианоакрилатных клеев (метил 2 цианакрилат, этил 2 цианакрилат и т. д.), удобных в быту для быстрого склеивания материалов. CH2 = C(CN)COOCH3 химическая формула метил 2 цианакрилата. Распространённое в быту… … Википедия
Цианакрилат — Цианоакрилаты основной компонент цианоакрилатных клеев (метил 2 цианакрилат, этил 2 цианакрилат и т. д.), удобных в быту для быстрого склеивания материалов. CH2 = C(CN)COOCH3 химическая формула метил 2 цианакрилата. Распространённое в быту… … Википедия